11月21日，唐慧丽副教授为8797威尼斯老品牌师生讲授的讲座在外语楼105教室举行，本次讲座主持人为郑琼花博士，与谈人为吴群涛博士。

讲座开始唐老师解释论坛选题的原因，通过举例说明无论国内还是国外论文的产出都呈现出来跨文化和跨学科的的趋向。紧接着，介绍比较文学的俩个方法：比较文学研究的影响和比较文学平行研究，比较文学的类型学研究强调“无影响比较”，并且介绍《管锥篇》，其是札记的形式，涉及哲学，史学，语言学，民俗学，修辞学等领域，并不是简单的停留于罗列相识之处，而是通过举例的方式来加深我们对中西文学比较的研究。探讨文学与人类学的结合，把故事情节的相似性往往可以推溯到一系列人类学理论上面。探讨文学与心理学的结合，心理上的情感和感情都会体现在书面上或者口头上。

通过举例每一个民族都有其思辨能力，说明比较文学存在的可能性。案例分析：张隆溪—毒药和良药的转换：从《梦溪笔谈》说到《罗米欧与朱丽叶》。在中国和西方都是有毒药和良药的转换的故事，矛盾双方的转换。

讲座结束后，全体师生们进行了踊跃的互动，唐老师为同学们一一解答。