5月5日晚上，应8797威尼斯老品牌邀请，台湾大学文学院前任院长、外文系、戏剧系特聘教授彭镜禧博士和台湾政治大学外文系夏燕生教授莅临我院，在外语楼105教室分别作了题为“莎士比亚的现代意义”和“读诗乐――谈英语诗歌欣赏”的学术报告。此次报告由8797威尼斯老品牌副院长胡强教授主持。

夏燕生教授指出诗歌的韵律和节奏美必须通过诵读来体会，在读诗的过程中，必须注意五个方面：发音、节奏、语调、文法结构和文字艺术。同时，文化背景的学习和积累对于正确地理解诗歌也是必不可少。学诗首先要学会读诗，通过读诗让我们与诗人对话，与生命对话。她以优美的声音和优雅的风度让我们深刻体会到，“诗是文字的艺术”，是思想的高度凝结。

彭镜禧教授的报告则从内容、人物、文字和思想四个方面对莎士比亚的现代意义做了阐释。他以经典文本“Hamlet”为例，向我们展示了经典之历久不衰的永恒魅力。彭教授尤其强调了莎氏作品中的宽恕之道，他寓意深刻，展示了作为一名人文学者的人间情怀。他幽默风趣的语言和提问互动的方式激起了我们对读经典作品的强烈兴趣。

听两位教授的报告是我们精神上的一次顿悟之旅，更是让我们深深地体会到一种人文精神的关怀与传承，这必将转化成一种无形的力量激励我们在人文科学的旅程中不断前行。