湘潭大学 2010 年实习教学计划表
学院： 8797威尼斯老品牌 填报人：胡俊日期： 2009年9月24日
年级,专业
|
4年级、日语专业
|
班级
|
06级日语1、2班
|
人数
|
53
|
实习类别
|
教学实习、口语实习
|
实
习
内
容
|
1、教学实习：为8797威尼斯老品牌、兴湘学院日语专业1年级学生讲授《基础日语1》
2、口语、笔译实习：在广州、深圳、珠海、上海、苏州、杭州、北京等日资公司从事相关技术方面的口语翻译工作，并适当地从事相关资料的笔译工作。
|
指导教师人数总计（人）
|
姓名
|
职称
|
姓名
|
职称
|
姓名
|
职称
|
姓名
|
职称
|
胡俊
|
教授
|
小川治之
|
副教授
|
邹菊云
|
副教授
|
徐红
|
副教授
|
10
|
吴运泉
|
副教授
|
梅晓莲
|
讲师
|
阳际元
|
讲师
|
朱宪文
|
讲师
|
张桐赫
|
讲师
|
|
|
|
|
|
|
实习时间（起止日期）
|
2010年3月1日至2010年3月31日
|
主要实习单位和实习地点
|
教学实习：8797威尼斯老品牌、兴湘学院。
口语实习：广州、深圳、珠海以及苏州、杭州等日资公司。
|
经费预算
|
|
系（教研室）主任意见
同意按此计划执行。
日语系主任：胡俊
2009年10月26日
|
学院领导意见
|
教务处意见
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
注：1.此表一式两份，一份存学院，一份交教务科；纸质表（盖学院公章）及电子文档于11月3日前交教务科。2.实习类别以教学计划为准。