题目：“翻译：研究•方法•选题” Translation：Research, Methods and Topics

时 间：2011年10月27日19：30

地 点：外语楼105

主讲人：香港浸会大学

谭载喜 教 授博士生导师

主持人：8797威尼斯老品牌

蒋欣欣 副教授院长助理

主持人简介：

谭载喜，香港浸会大学翻译课程教授、博士生导师、翻译课程前主任；英国埃克塞特大学(University Of Exeter)翻译学硕士、博士；曾执教湖南师大、深圳大学、香港城市大学。历任湖南师大外语系副主任、深圳大学外语系主任、外事处处长。兼任北京语言大学教授、博导，中山大学教授、博导，暨南大学教授，中国地质大学〔武汉〕教授，奈达翻译学暑期研究学院（意大利）讲座教授。中国译协翻译理论与教学委员会委员、多套翻译研究丛书及学术期刊的编委、匿名评审专家。出版著、译作15部，论文百余篇。曾承担并完成国家级科研项目1项、广东省级“九五”重点课题1项、校级课题20多项（包括在香港和国内各大学承担的项目）。3部著作先后5次获省市级优秀科研成果奖，多篇论文分别在境内外获奖。常作为主旨发言人参加各种国际、国内学术会议。代表著作包括：《西方翻译简史(增订版)》(教育部推荐高校研究生教材)、《翻译学》