经本人申请，班级推荐，学院初审，院学生工作委员会讨论决定，拟分别推荐以下同学为“湘潭大学2017届优秀毕业研究生”及“我院2017届优秀毕业研究生”名单如下：

省 级：（按姓氏首字排序）

柴赛君

专 业：英语语言文学

平均成绩：84.5

获奖情况：

2015年5月获“优秀大学生党员”；

2015-2016年度获校“优秀学生干部”。

科研情况：

2016年第597期，在《青年文学家》发表《论劳伦斯< 儿子与情人>中的爱情 心理》。

社会实践：

2014年，湖南省湘潭市华龙教育姜畲校区副校长，负责校区管理和英语教学；

2015年，湘潭大学大学英语教学部代课老师；

2016年，湖南省益阳市兰溪镇中学代理班主任，回母校义务教学。

韩青青

专 业：外国语言学及应用语言学

平均成绩：85.6

获奖情况：

2016年获“国家奖学金”；

2015-2016年度获校“三好研究生”。

科研情况：

2016年第8卷第8期，在《当代教育理论与实践》发表《沧州方言平翘舌音 发音影响因子的调查研究---取沧州城市居民为案例》

2016年9月下半月刊，在《剑南文学》发表《浅析沧州方言平舌音变异的年龄差异》

社会实践：

2015年3月至2015年12月大学英语教学部助理教师；

2015年9月至2016年一月大学英语教学部代课教师；

2016年7月国际交流学院乌干达孔子学院夏令营志愿者；

2015年3月至12月研究生办公室助理。

潘靖宇

专 业：翻 译

平均成绩：89.1

获奖情况：

2016年获“研究生国家奖学金”

2015年获“湖南省第二届高校研究生翻译比赛三等奖”

社会实践：

2016.07-2016.08隆平高科援外项目志愿者；

2014.09-2016.09长春三邦医药科技翻译项目；

2015.03-2016.01湘潭大学大学英语教学部助教。

市 级：（按姓氏首字排序）

林雅清

专 业：英语语言文学

平均成绩：86.3

获奖情况：

2015年11月获“湖南省第二届高校研究生英语翻译大赛笔译组优胜奖”

2015-2016年度获校“三好研究生”。

科研情况：

2016年8月在《读天下》发表《论< 额尔古纳河右岸>英译本的传播主体》

社会实践：

2015.04-2015.05 负责湘潭大学发展规划与学科建设处的国外高校调研工作， 包括资料搜查、文献翻译、数据整理、报告分析等

2015.10-2015.11湖南步步高官网中英翻译

2015.09-2016.01大学英语教学部代课老师，教授大学英语新视野读写课程、 视听说课程（大二年级）

曾晓君

专 业：外国语言学及应用语言学

平均成绩：85.8

获奖情况：

2014年获“志愿服务先进个人”

2014-2015年度获校“优秀研究生干部”

科研情况：

2016年第16期，在《北方文学》发表《语言接触背景下衡阳方言中子女称谓语选择和使用的变化研究》

社会实践：

2014-2015年8797威尼斯老品牌研究生办公室助理；

8797威尼斯老品牌研究生会及团总支部组织部长；

2015年兴湘学院和大学英语教学部英语助教；

8797威尼斯老品牌本科生和研究生毕业论文答辩秘书。

刘纪每

专 业：翻 译

平均成绩：86.8

获奖情况：

2015年获“第三届‘语言桥’杯全国高校笔译邀请赛三等奖”

2016年获“研究生国家奖学金”

社会实践：

为老百姓大药房、胡泽民中医院提供翻译为北京舞蹈学院、湘潭大学提供翻译

校 级：（按姓氏首字排序）

蔡旭萍 闵露芳 屈 静 唐思远 唐 逸

院 级：（按姓氏首字排序）

覃金晶 唐周凝 吴怡静 肖 媛 袁 多 张 黎

现将以上名单予以公示，各位老师及同学如有异议，可在三天内以不同方式向院评优工作小组反映。电话：58292239、58292177。

特此公示

8797威尼斯老品牌研究生工作办公室

2017年2月21日