经本人申请，班级推荐，学院初审，院研究生学生工作委员会讨论决定，拟推荐以下同学为“我院2019届优秀研究生和创新创业毕业生”，名单如下：

一、2019届优秀毕业生

省 级：（按姓氏首字排序）

陈金新

专 业：英语语言文学

平均成绩：85.19

获奖情况：

2018年9月 研究生国家奖学金

2016年12月 湖南省第三届研究生翻译大赛总决赛二等奖

科研情况：

2018年5月在《兰州教育学院学报》上发表

《如何看待艺术创作——读艾布拉姆斯的< 镜与灯>》

社会实践：

2017年5月 担任乌干达教育高访团访问活动志愿者；

2017年7月 担任乌干达与西班牙孔子学院夏令营活动志愿者

许娟娟

专 业：翻译

平均成绩：85.9

获奖情况：

2016-2017年湘潭大学三好研究生；

2017年湘潭大学优秀大学生党员；

2017-2018年湘潭大学优秀研究生干部；

湖南省第四届研究生英语翻译大赛笔译二等奖；

2018年研究生国家奖学金

科研情况：

2018年7月在《校园英语》上发表

《阐释学理论视角下译者主体性的发挥——以张培基英译郭沫若散文为例》

社会实践：

2017年9月-10月 湘潭大学兴湘学院新生英语语音训练助教；

2017年10月-12月 武汉传神信息技术有限公司实习笔译译员；

2018年1月-4月 长沙世语翻译服务有限公司笔译译员；

2018年3月-2018年5月 湘潭大学国际交流学院HSK四级课程代课老师；

2018年9月 湘潭大学国际交流学院乌干达孔子学院夏令营活动志愿者；

2017年5月-2018年12月 九华经济开发区兼职汉语老师；

市 级：（按姓氏首字排序）

黄金群

专 业：外国语言学及应用语言学

平均成绩：87.1

获奖情况：

2017年5月 获得校级优秀研究生干部

2018年11月 获得硕士研究生国家奖学金

科研情况：

2018年4月在《牡丹江大学学报》上发表

《汉语“自己”长距离回指成因及阻断效应》

社会实践：

2018年6月-2019年3月 在泰国担任汉语教师志愿者

罗珂

专 业：外国语言学及应用语言学

平均成绩：82.6

获奖情况：

2017年6月 优秀大学生党员

2017年6月 优秀研究生干部

科研情况：

2019年2月在《海外英语》上发表《An Analysis of the Relationship between Output Corpus and Language Output Function》

彭晟

专 业：翻译

平均成绩：82.3

获奖情况：

湘潭大学2016年度优秀团员

湘潭大学2016年度志愿者服务先进个人

社会实践：

2017.4.20 湖南省贸促会中美（华中）商务峰会志愿者

2017.9 — 2017.6 湘潭大学大三新闻班、会计班英语助教

2018.6. 8 —2018.6.20 湘潭大学孔子学院夏令营（西班牙）翻译志愿者

2018. 7. 31 — 2018. 9. 1涟源市外事侨务局翻译实习

2018. 1. 7 —2018. 2.28 湖南省中公教育考研英语教学实习

校 级：（按姓氏首字排序）

陈金新、黄金群、陆璐、林澌贝、罗珂、彭晟、王黎花、向玙、叶子成、许娟娟

二、创新创业优秀毕业生

校 级：（按姓氏首字排序）

邹伟

现将以上名单予以公示，各位老师及同学如有异议，可在三天内以不同方式向院评优工作小组反映。电话：0731-58292177。

特此公示

8797威尼斯老品牌研究生工作办公室

2019年3月1日