2023年4月19日在外语楼305报告厅，我院邀请中国人民大学文学院二级教授，博士生导师，人大复印资料《外国文学研究》主编。北京外国语大学王佐良外国文学高等研究院客座研究员曾艳兵教授为我院作题为“卡夫卡式”审判——以《诉讼》为中心的讲座。讲座由我院熊毅教授主持。此次讲座为外国语言文学与跨国研究系列学术报告会之一、“经典阅读与思辨”读书会第二期。

   首先曾艳兵教授详细介绍了卡夫卡的生平，简要介绍了卡夫卡作品的生成过程和作品梗概。随后，曾教授对卡夫卡代表作《诉讼》进行了深入分析。他指出，《诉讼》中最核心的问题是法，或者说审判。小说中的“法”至少包含三个层面的含义：自我审判、社会审判和宗教审判；而“法”的内外界限常常是不确定的、变化的。小说中的世界就是法门内外的世界，这也是卡夫卡自己的世界。由于法与罪、诉讼、审判、惩罚密切相关，“卡夫卡式”审判也是独一无二的。审判不是因为有罪，反过来，审判本身就是有罪的证明，整部《诉讼》写的就是有关“罪与罚”的问题。

   最后，曾教授从“法”与“道”进行诠释，他认为卡夫卡的“法”，更应该理解为“法力”而不是“法律”。卡夫卡的“法”有时候非常接近于中国的“道”，既可观其妙，又可观其徼，既微妙无比，又有迹可循，既有法之奥秘，也有法之界限。

  讲座结束后，曾教授回答了师生的问题，现场气氛活跃，学术氛围浓厚。