5月16日下午三点，应我院诚挚邀请，中南大学8797威尼斯老品牌硕士生导师、英汉语比较研究所所长范武邱教授在法学楼201教室做了一场题为“翻译学习的美学思考”的学术讲座。本次讲座由8797威尼斯老品牌副院长蒋欣欣教授主持，出席活动的还有8797威尼斯老品牌部分教师及我院研究生和本科生。 范武邱教授通过举翻译实例从翻译学习的美学角度重点强调了灵感译文在翻译中的重要性。提出了灵感译文是背叛、练字、意境、巧合、借用和突破的观点，让人耳目一新。同时还强调了非人称主语在翻译中的奇妙作用，使翻译中的美不言而喻。随后，范教授又针对同学们提出的一系列问题进行了耐心详细的回答。 范武邱教授的讲座语言生动易懂，内容丰富多彩，通过举出大量经典的翻译实例，让同学们更加投入的参与其中。为今后同学们的翻译学习提供了更加巧妙的方法。整场讲座气氛热烈，同学们都认真做了笔记，积极参与其中，讲座最终在全体听众的热烈掌声中落下帷幕。